tiếp thụ

Người học trẻ tiếp thụ kiến thức mới từ giáo viên.

Definition

1. Verb:
   • To receive; to take in: To obtain or be given something, such as knowledge, ideas, or information, from an external source.
   • To assimilate; to absorb: To fully understand and integrate new information, concepts, or experiences so they become part of one's own knowledge or thinking.

Usage Examples

• Verb:
  • Học sinh tiếp thụ kiến thức mới rất nhanh. (Students receive new knowledge very quickly.)
  • Chúng ta cần tiếp thụ những tư tưởng tiến bộ. (We need to assimilate progressive ideas.)
  • Cô ấy đã tiếp thụ kinh nghiệm từ các đồng nghiệp. (She has absorbed experience from her colleagues.)

Advanced Usage

• The verb often implies an active, thoughtful process of receiving and internalizing, rather than just passive receipt. It is commonly used in educational, intellectual, and professional contexts.

Variants and Related Words

• Tiếp thu (v): This is a more common variant in modern Vietnamese with the same core meanings of "to receive, to absorb, to assimilate."
  • Anh ấy có khả năng tiếp thu rất tốt. (He has a very good ability to absorb information.)

Synonyms

• Absorb: To take in information or ideas and understand them fully.
• Assimilate: To integrate new ideas or information into one's existing knowledge.
• Receive: To be given or presented with something.
• Acquire: To gain possession or understanding of something.

Related Idioms

• : To selectively absorb/assimilate.
  • Chúng ta nên tiếp thụ văn hóa nước ngoài một cách có chọn lọc. (We should assimilate foreign culture selectively.)